To update the technology, you need to select your Palace and click the "upgrade Palace" button. The first missions of the game have a limit on the level of improvements. Some levels of improvements can't be completed without building certain buildings.